YOU SAID:

In those days they didn't knew that Fernweh was a quite important thing for the quirky fox

INTO JAPANESE

当時、彼らはファーンウェが風変わりなキツネにとって非常に重要なものであることを知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

At that time, they didn't know that Fernwe was very important to the eccentric fox.

INTO JAPANESE

当時、彼らはフェルンウェがエキセントリックなキツネにとって非常に重要であることを知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

At that time, they didn't know that Fernwe was very important to eccentric foxes.

INTO JAPANESE

当時、彼らはフェルンウェがエキセントリックなキツネにとって非常に重要であることを知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

At that time, they didn't know that Fernwe was very important to eccentric foxes.