YOU SAID:

In to the world I must go to hide, there i shall cry for my inability to rejoin Society.

INTO JAPANESE

私が隠れなければならない世界では、そこで私は社会に再び加わることができないことを泣きます。

BACK INTO ENGLISH

In a world where I have to hide, where I cry about not being able to rejoin society.

INTO JAPANESE

私が隠れなければならない世界では社会に再び参加できないことに泣いています

BACK INTO ENGLISH

In a world where I have to hide, I'm crying about not being able to rejoin society.

INTO JAPANESE

隠れなければならない世界では、社会に再び参加できないことに泣いています。

BACK INTO ENGLISH

In a world where you have to hide, you're crying about not being able to rejoin society.

INTO JAPANESE

隠れなければならない世界では、社会に再び参加できないことに泣いています。

BACK INTO ENGLISH

In a world where you have to hide, you're crying about not being able to rejoin society.