YOU SAID:

in turn can explain something about an uncertain mix of desire

INTO JAPANESE

順番に、欲望の不確実な組み合わせについて何かを説明することができます

BACK INTO ENGLISH

In turn, you can explain something about the uncertain combination of desires

INTO JAPANESE

順番に、あなたは欲望の不確実な組み合わせについて何かを説明することができます

BACK INTO ENGLISH

In turn, you can explain something about the uncertain combination of desires