Translated Labs
YOU SAID:
In two shakes of a lambs tail
INTO JAPANESE
子羊の尾を2回振る
BACK INTO ENGLISH
Shake the lamb's tail twice
子羊のしっぽを2回振る
You've done this before, haven't you.