YOU SAID:

In Vodou, and especially in Haiti, Agwé (also spelt Goue, Agoueh, or Agive), is a loa who rules over the sea, fish, and aquatic plants, as well as the patron loa of fishermen and sailors.

INTO JAPANESE

ブードゥー教で、特にハイチ、Agwé (Goue、Agoueh、または Agive ともスペルト小麦)、海、魚、水生植物を司りロア、漁師や船員のパトロンのロア。

BACK INTO ENGLISH

Voodoo, in particular Haiti, Agwé (Goue, a Agoueh, or Agive spelt), sea, fish, and aquatic plants with Alison Loa, patron of fishermen and sailors.

INTO JAPANESE

アリソン ・ ロア、漁師や船乗りの守護聖人と特定のハイチ、Agwé (Goue、Agoueh、または Agive スペルト小麦)、海、魚、ブードゥー教や水生植物。

BACK INTO ENGLISH

Allison lore, fisherman or sailor's Patron Saint and given Haiti, Agwé (Goue, Agoueh, or spelt Agive), sea, fish, Voodoo and aquatic plants.

INTO JAPANESE

アリソンの伝承、漁師や船乗りの守護聖人とハイチ、Agwé (Goue、Agoueh、スペルト小麦の Agive または)、海、魚、ブードゥー教や水生植物。

BACK INTO ENGLISH

Allison transmission, fisherman or sailor's Patron Saint and Haiti, Agwé (Agive Goue, Agoueh, spelt or), sea, fish, Voodoo, and aquatic plants.

INTO JAPANESE

アリソン トランス ミッション、漁師や船乗りの守護聖人とハイチ、Agwé (Agive Goue、Agoueh、スペルト小麦または)、海、魚、ブードゥー教、水生植物。

BACK INTO ENGLISH

Allison transmission, fisherman or sailor's Patron Saint and Haiti, Agwé (Agive Goue, Agoueh, spelt or), sea, fish, Voodoo, and aquatic plants.