YOU SAID:

in west phelidelphia born and raised on the playground is where i spend most of my days. Chillin out maxing relaxing all cool and all shooting some basketball out beside the pool

INTO JAPANESE

西フィラデルフィアで生まれ育ち、遊び場でほとんどの時間を過ごしています。のんびりして、最高にリラックスして、クールに、そしてプールサイドでバスケットボールをシュートしたり。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in West Philadelphia, I spend most of my time on the playground, kicking back, feeling super relaxed, cool, and shooting basketballs by the pool.

INTO JAPANESE

西フィラデルフィアで生まれ育った私は、ほとんどの時間を遊び場で過ごし、くつろいだり、とてもリラックスしたり、クールな気分になったり、プールサイドでバスケットボールをしたりしています。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in West Philadelphia, I spend most of my time at the playground, chilling out, feeling super relaxed and cool, playing basketball by the pool.

INTO JAPANESE

西フィラデルフィアで生まれ育った私は、ほとんどの時間を遊び場で過ごし、のんびりしたり、とてもリラックスしてクールな気分になったり、プールサイドでバスケットボールをしたりしています。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in West Philadelphia, I spend most of my time at the playground, lounging, feeling super relaxed and cool, or playing basketball by the pool.

INTO JAPANESE

西フィラデルフィアで生まれ育った私は、ほとんどの時間を遊び場で過ごしたり、くつろいだり、とてもリラックスして涼しく過ごしたり、プールサイドでバスケットボールをしたりしています。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in West Philadelphia, I spend most of my time on the playground, lounging, just relaxing and chilling, or playing basketball by the pool.

INTO JAPANESE

西フィラデルフィアで生まれ育った私は、ほとんどの時間を遊び場で過ごしたり、くつろいだり、ただリラックスしたり、くつろいだり、プールサイドでバスケットボールをしたりしています。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in West Philadelphia, I spend most of my time at the playground, lounging, just relaxing, unwinding, or playing basketball by the pool.

INTO JAPANESE

西フィラデルフィアで生まれ育った私は、ほとんどの時間を遊び場で過ごしたり、くつろいだり、ただリラックスしたり、くつろいだり、プールサイドでバスケットボールをしたりしています。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in West Philadelphia, I spend most of my time at the playground, lounging, just relaxing, unwinding, or playing basketball by the pool.