YOU SAID:

In which we catch back up with Harrymort and Trelawney undergoes a transformation.

INTO JAPANESE

私たちがハリーモートとトレローニーに追いつく中で、変革を遂げてきました。

BACK INTO ENGLISH

As we catch up with Harry Mort and Trelawney, we've been transforming.

INTO JAPANESE

ハリー・モートとトレローニーに追いつくと、私たちは変革を続けてきました。

BACK INTO ENGLISH

Catching up with Harry Mort and Trelawney, we've been transforming.

INTO JAPANESE

ハリー・モートとトレローニーに追いついて、私たちは変容してきました。

BACK INTO ENGLISH

Catching up with Harry Mort and Trelawny, we've been transformed.

INTO JAPANESE

ハリー・モートとトレローニーに追いついて、私たちは変身しました。

BACK INTO ENGLISH

Catching up with Harry Mort and Trelawny, we were transformed.

INTO JAPANESE

ハリー・モートとトレローニーに追いついて、私たちは変身しました。

BACK INTO ENGLISH

Catching up with Harry Mort and Trelawny, we were transformed.