YOU SAID:

Inclement noel A grated, joyful cheese sneers whilst watching the salt

INTO JAPANESE

インクレメント・ノエル すりおろした、楽しいチーズくしゃみ 塩を見ながら

BACK INTO ENGLISH

Inkrement Noel Grated, fun cheese sneeze Looking at the salt

INTO JAPANESE

インクレメント・ノエル すりおろし、楽しいチーズくしゃみ 塩を見る

BACK INTO ENGLISH

Inkrement Noel Grated, fun cheese sneeze See the salt

INTO JAPANESE

インクレメント・ノエル すりおろし、楽しいチーズくしゃみ 塩を見る

BACK INTO ENGLISH

Inkrement Noel Grated, fun cheese sneeze See the salt