YOU SAID:

Inconceivable! I don't think that means what you think that means...

INTO JAPANESE

考えられない!つまり、つまりと思うことはないと思う.

BACK INTO ENGLISH

Not!, I never think that.

INTO JAPANESE

ない!、ことはないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Not!, don't you think.

INTO JAPANESE

ない!、あなたとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

No!, you think.

INTO JAPANESE

いいえ! と思います。

BACK INTO ENGLISH

No! I think.

INTO JAPANESE

違います！思います。

BACK INTO ENGLISH

That's not it! I think.

INTO JAPANESE

違います！思います。

BACK INTO ENGLISH

That's not it! I think.