YOU SAID:

Increasing this skill will unlock new social interactions as well as new social media interactions on the computer.

INTO JAPANESE

このスキルを増やすことで、新しいソーシャルインタラクションや、コンピュータ上での新しいソーシャルメディアのやり取りができるようになります。

BACK INTO ENGLISH

By increasing this skill, you will be available for new social interactions and new social media interactions on your computer.

INTO JAPANESE

このスキルを向上させることで、コンピュータ上で新しいソーシャルインタラクションや新しいソーシャルメディアのやり取りに利用できるようになります。

BACK INTO ENGLISH

By improving this skill, you can use it for new social interactions and new social media interactions on your computer.

INTO JAPANESE

このスキルを向上させることで、コンピュータ上の新しいソーシャルインタラクションや新しいソーシャルメディアのやり取りに使用できます。

BACK INTO ENGLISH

By improving this skill, you can use it for new social interactions and new social media interactions on your computer.