YOU SAID:

Indiana's focus on homosexuality is "homosexuality" rather than "gender."

INTO JAPANESE

インディアナ州の同性愛への焦点は、「性別」ではなく「同性愛」です。

BACK INTO ENGLISH

Indiana's focus on homosexuality is "homosexuality" rather than "sex."

INTO JAPANESE

インディアナ州の同性愛への焦点は、「性」ではなく「同性愛」です。

BACK INTO ENGLISH

Indiana's focus on homosexuality is "homosexuality," not "sex."

INTO JAPANESE

同性愛へのインディアナの焦点は「同性愛」であり、「性」ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Indiana's focus on homosexuality is "homosexuality," not "sex."