YOU SAID:

Inevitably, instead I will be the most incredible dude to ever spit on the record and put it together, my dude.

INTO JAPANESE

必然的に、代わりに私はこれまでにレコードに唾を吐き、それをまとめるのに最も素晴らしい男になるでしょう、私の男。

BACK INTO ENGLISH

Inevitably, instead I'll spit on a record and be the best guy to put it together, my guy.

INTO JAPANESE

必然的に、代わりに私はレコードに唾を吐き、それをまとめるのに最適な人になります、私の人。

BACK INTO ENGLISH

Inevitably, instead I spit on the record and become the perfect person to put it together, my person.

INTO JAPANESE

必然的に、代わりに私はレコードに唾を吐き、それをまとめるのに最適な人になります、私の人。

BACK INTO ENGLISH

Inevitably, instead I spit on the record and become the perfect person to put it together, my person.