YOU SAID:

Ingenious iguanas improvising an intricate impromptu on impossibly-impractical instruments.

INTO JAPANESE

不可能な非実用的な楽器の複雑な即興を即興的に行う独創的なイグアナ。

BACK INTO ENGLISH

Innovative iguana that improvises complicated improvisation of impossible impractical instruments.

INTO JAPANESE

不可能な非実用的な楽器の複雑な即興を即興で行う革新的なイグアナ。

BACK INTO ENGLISH

Innovative iguana complex improvisation of non-practical instruments impossible to improvise.

INTO JAPANESE

即興不可能な非現実的な楽器の革新的なイグアナ複合体の即興。

BACK INTO ENGLISH

Improvisation of the innovative Iguana complex of an impromptu impossible unreal instrument.

INTO JAPANESE

即興不可能な非現実的な楽器の革新的なイグアナ複合体の即興。

BACK INTO ENGLISH

Improvisation of the innovative Iguana complex of an impromptu impossible unreal instrument.