YOU SAID:

inhale gas that can no be inhaled in the situation that don't have enough protection will lead to the harm to you eventually

INTO JAPANESE

保護が不十分な状況で吸入できないガスを吸入すると、やがてあなたに害が及ぶ

BACK INTO ENGLISH

Inhalation of gas that cannot be inhaled without adequate protection will eventually harm you.

INTO JAPANESE

適切な保護なしでは吸入できないガスの吸入は、最終的にあなたに害を及ぼします。

BACK INTO ENGLISH

Inhalation of gases that cannot be inhaled without proper protection will ultimately harm you.

INTO JAPANESE

適切な保護なしでは吸入できないガスの吸入は、最終的にあなたに害を及ぼします。

BACK INTO ENGLISH

Inhalation of gases that cannot be inhaled without proper protection will ultimately harm you.