YOU SAID:
Inside he was longing for something to be a part of
INTO JAPANESE
内部で彼は何かがその一部になることを切望していた
BACK INTO ENGLISH
Internally he was keen to something become part of it
INTO JAPANESE
内部的に彼は何かがそれの一部になることに熱心でした
BACK INTO ENGLISH
Internally he was passionate about something becoming part of it
INTO JAPANESE
内部的に彼は何かがそれの一部になることに熱心でした
BACK INTO ENGLISH
Internally he was passionate about something becoming part of it
Well done, yes, well done!