YOU SAID:

install the monitor on it's stand

INTO JAPANESE

スタンドにモニタを設置する

BACK INTO ENGLISH

Place the monitor on the stand

INTO JAPANESE

モニターをスタンドに置く

BACK INTO ENGLISH

Put the monitor on the stand

INTO JAPANESE

モニターをスタンドに置く

BACK INTO ENGLISH

Put the monitor on the stand