YOU SAID:

interesting i said with no hesitation then i left the awful place

INTO JAPANESE

おもしろい私はためらうことなく言ったそして私はひどい場所を去った

BACK INTO ENGLISH

Funny I said without hesitation and I left a terrible place

INTO JAPANESE

おかしい私はためらうことなく言った、そして私はひどい場所を去った

BACK INTO ENGLISH

Funny I said without hesitation, and I left a terrible place

INTO JAPANESE

おかしい私はためらうことなく言った、そして私はひどい場所を去った

BACK INTO ENGLISH

Funny I said without hesitation, and I left a terrible place