YOU SAID:

Intimidate (This creature can’t be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)

INTO JAPANESE

脅迫する（このクリーチャーは、アーティファクト・クリーチャーおよび/またはそれと色を共有するクリーチャーによって以外はブロックされない。）

BACK INTO ENGLISH

Threatens (This creature is not blocked except by artifact creatures and / or creatures that share a color with it)

INTO JAPANESE

脅迫（このクリーチャーは、アーティファクト・クリーチャーおよび/またはそれと色を共有するクリーチャー以外はブロックされない）

BACK INTO ENGLISH

Intimidation (This creature will not be blocked except artifact creatures and / or creatures that share a color with it)

INTO JAPANESE

威嚇（このクリーチャーは、アーティファクト・クリーチャーおよび/または色を共有するクリーチャーを除いてブロックされない）

BACK INTO ENGLISH

Threat (This creature is not blocked except for artifact creatures and / or creatures that share color)

INTO JAPANESE

脅威（このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーおよび/または色を共有するクリーチャーを除いてブロックされない）

BACK INTO ENGLISH

Threat (This creature is not blocked except for artifact creatures and / or creatures that share color)