YOU SAID:

Into the forest I go, to find myself and lose your soul.

INTO JAPANESE

私は自分自身を見つけてあなたの魂を失うために、森の中に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go into the woods to find myself and lose your soul.

INTO JAPANESE

私は自分自身を見つけてあなたの魂を失うために森の中に入ります。

BACK INTO ENGLISH

I find myself and enter the woods to lose your soul.

INTO JAPANESE

私は自分自身を見つけ、あなたの魂を失うために森の中に入ります。

BACK INTO ENGLISH

I find myself and go into the woods to lose your soul.

INTO JAPANESE

私は自分自身を見つけ、あなたの魂を失うために森の中に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I find myself and go into the woods to lose your soul.