YOU SAID:

Intricate flakes swirl down from the sky onto the frozen pond.

INTO JAPANESE

複雑なフレークが空から凍った池に渦巻く。

BACK INTO ENGLISH

Complex flakes swirl from the sky into a frozen pond.

INTO JAPANESE

複雑なフレークが空から凍った池に渦巻く。

BACK INTO ENGLISH

Complex flakes swirl from the sky into a frozen pond.