YOU SAID:

iPad was revolutionary to a very great extent. Wow.

INTO JAPANESE

iPad は、非常に大きな範囲に革命的だった。うわーします。

BACK INTO ENGLISH

iPad is to a very large extent was revolutionary. Wow-the.

INTO JAPANESE

iPad は、非常に大きい範囲は革命的だった。すごいの。

BACK INTO ENGLISH

iPad was revolutionary large range. In WOW.

INTO JAPANESE

iPad は、革命的な大規模な範囲だった。うわー。

BACK INTO ENGLISH

iPad was revolutionary large range. Wow!.

INTO JAPANESE

iPad は、革命的な大規模な範囲だった。うわー!

BACK INTO ENGLISH

iPad was revolutionary large range. Wow-!

INTO JAPANESE

iPad は、革命的な大規模な範囲だった。うわー!

BACK INTO ENGLISH

iPad was revolutionary large range. Wow-!