YOU SAID:

ipping my toes into the more recent progressive Rock music

INTO JAPANESE

最近のプログレッシブ ロック ミュージックに足を踏み入れる

BACK INTO ENGLISH

Step into modern progressive rock music

INTO JAPANESE

モダンなプログレッシブ ロック ミュージックに足を踏み入れましょう

BACK INTO ENGLISH

Step into modern progressive rock music