YOU SAID:

Iridescent irises dazzle dozens entering entertainment district distillery.

INTO JAPANESE

歓楽街の蒸留所に入る何十人もの人々を、虹色の菖蒲がまばゆいばかりに輝かせます。

BACK INTO ENGLISH

Iridescent irises dazzle dozens of people as they enter a distillery in the Red Light District.

INTO JAPANESE

歓楽街の蒸留所に入る数十人の人々を、虹色の菖蒲がまばゆいばかりに輝かせます。

BACK INTO ENGLISH

Iridescent irises dazzle dozens of people as they enter a distillery in the Red Light District.