YOU SAID:

Ironic ‘cause I think I'm gettin' so huge I need a shrink. I'm beginnin' to lose sleep: one sheep, two sheep.

INTO JAPANESE

皮肉な '私は私がgettinだと思う'原因巨大なので、縮小が必要です。私は睡眠を失うことを始めている：一匹の羊、二匹の羊。

BACK INTO ENGLISH

Ironically 'cause I think I'm gettin' because it's huge, you need to shrink. I am starting to lose sleep: one sheep, two sheep.

INTO JAPANESE

皮肉なことに、それは巨大だから、私はgettinだと思います 'あなたは縮小する必要がある。羊が一匹、羊が二匹。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, because it's huge, I think it's gettin 'You need to shrink. One sheep and two sheep.

INTO JAPANESE

皮肉なことに、それは巨大なので、私はそれが得ていると思います 'あなたは縮小する必要があります。一匹の羊と二匹の羊。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, it's huge, so I think it's getting 'you need to shrink. One sheep and two sheep.

INTO JAPANESE

皮肉なことに、それは巨大なので、私はそれが 'あなたが縮小する必要があるようになっていると思う。一匹の羊と二匹の羊。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, because it's huge, I think that 'it's like you need to shrink. One sheep and two sheep.

INTO JAPANESE

皮肉なことに、それは巨大なので、私はそれが 'あなたが縮小する必要があるようなものだと思います。一匹の羊と二匹の羊。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, because it's huge, I think it's like 'you need to shrink. One sheep and two sheep.

INTO JAPANESE

皮肉なことに、それは巨大なので、私はそれが 'あなたが縮小する必要があるようなものだと思います。一匹の羊と二匹の羊。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, because it's huge, I think it's like 'you need to shrink. One sheep and two sheep.