YOU SAID:

Is Chosendesu actually the secret love-child of Raker and Crandalius?

INTO JAPANESE

Chosendesu 耙と Crandalius の秘密愛子実際にであります? か

BACK INTO ENGLISH

In actually the secret Aiko Chosendesu raker and Crandalius? ?

INTO JAPANESE

で実際に秘密愛子 Chosendesu 耙 Crandalius ‐

BACK INTO ENGLISH

In fact secret Aiko Chosendesu raker Crandalius?

INTO JAPANESE

実は秘密愛子 Chosendesu 耙 Crandalius?

BACK INTO ENGLISH

It's actually the secret Aiko Chosendesu raker Crandalius?

INTO JAPANESE

それは実際に秘密の愛子 Chosendesu 耙 Crandalius ですか。

BACK INTO ENGLISH

It is actually a secret Aiko Chosendesu raker Crndlius?

INTO JAPANESE

それは実際に秘密愛子 Chosendesu 耙 Crndlius ですか。

BACK INTO ENGLISH

It is actually a secret Aiko Chosendesu raker Crndlius?