YOU SAID:

Is Chris really the acclaimed Michelin cook TranslationParty wants me to think he is?

INTO JAPANESE

クリスは本当に評判の高いミシュランの料理人で、TranslationPartyが私にそう思わせたいのですか？

BACK INTO ENGLISH

Chris really is a highly rated Michelin chef and TranslationParty wants me to think so?

INTO JAPANESE

Chris は本当にミシュランの評価の高いシェフで、TranslationParty は私にそう思わせたいのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Is Chris really a Michelin-rated chef and TranslationParty wants me to think so?

INTO JAPANESE

クリスは本当にミシュランの評価を獲得したシェフで、TranslationParty は私にそう思わせたいのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Is Chris really a Michelin-rated chef and TranslationParty wants me to think so?