YOU SAID:

Is it cool to say that you are cool?

INTO JAPANESE

あなたはクールだと言うカッコイイですか。

BACK INTO ENGLISH

Is it cool to say you're cool?

INTO JAPANESE

それはクールだと言ってクール?

BACK INTO ENGLISH

To say it's cool, cool?

INTO JAPANESE

それはクールだと言う、クール?

BACK INTO ENGLISH

I say it's cool, cool?

INTO JAPANESE

私はそれはクールなクールと言うか。

BACK INTO ENGLISH

That's cool I say cool.

INTO JAPANESE

それはクールだクールと言います。

BACK INTO ENGLISH

It is cool and cool says.

INTO JAPANESE

それはクールだとクールは言います。

BACK INTO ENGLISH

That is cool, Cool says.

INTO JAPANESE

それはクールです、クールは言う。

BACK INTO ENGLISH

That's cool, Cool says.

INTO JAPANESE

それはクールです、クールは言う。

BACK INTO ENGLISH

That's cool, Cool says.