YOU SAID:
is it possible to not be in dress code and not get a dress code violation
INTO JAPANESE
ドレスコードではなく、ドレスコード違反を起こさないことは可能ですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it possible to not cause a dress code violation, not a dress code?
INTO JAPANESE
ドレスコードではなく、ドレスコード違反を起こさないようにすることは可能ですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it possible to prevent dress code violation, not dress code?
INTO JAPANESE
ドレスコードではなく、ドレスコード違反を防ぐことは可能ですか？
BACK INTO ENGLISH
Is it possible to prevent dress code violation, not dress code?
That didn't even make that much sense in English.
