YOU SAID:

Is It Starting? It's Starting! Ladies And Gentlemen, Boys And Girls, And All The Ace Trainers! Robomodo And Capcom Are Proud To Present...

INTO JAPANESE

始まるのか？始まるぞ！紳士淑女の皆さん、男子も女子も、そしてエーストレーナーの皆さん！Robomodoとカプコンが自信を持ってお届けする...

BACK INTO ENGLISH

Is it starting? It's starting! Ladies and gentlemen, boys and girls, and all ace trainers! Robomodo and Capcom proudly bring you...

INTO JAPANESE

始まるのか？始まるぞ！紳士淑女の皆さん、少年少女の皆さん、そしてすべてのエーストレーナーの皆さん！ロボモドとカプコンが自信を持ってお届けする…

BACK INTO ENGLISH

Is it starting? It's starting! Ladies and gentlemen, boys and girls, and all ace trainers! Robomodo and Capcom proudly bring you...