YOU SAID:

is it too late to say sorry. cuz I'm, missing justa your body. put that paper bag over your head

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが遅すぎますか。 cuz私は、justa your bodyがありません。その紙袋を頭の上にかぶせます

BACK INTO ENGLISH

Sorry but it's too late? cuz i don't have justa your body. I put the paper bag on my head

INTO JAPANESE

すみませんが手遅れですか？ cuz私はあなたの体を持っていません。紙袋を頭の上に置いた

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, is it too late? cuz i don't have your body. I put a paper bag on my head

INTO JAPANESE

すみません、手遅れですか。私はあなたの体がありません。紙袋を頭にかけた

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, is it too late? I do not have your body. I put a paper bag on my head

INTO JAPANESE

すみません、手遅れですか。私はあなたの体を持っていません。紙袋を頭にかけた

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, is it too late? I do not have your body. I put a paper bag on my head