YOU SAID:

is it unlikely that this phrase will ever reach equilibrium, but honestly though, who knows

INTO JAPANESE

このフレーズが均衡に達する可能性は低いですが、正直なところ、誰にもわかりません

BACK INTO ENGLISH

It's unlikely that this phrase will ever reach equilibrium, but honestly, who knows?

INTO JAPANESE

このフレーズが均衡に達する可能性は低いですが、正直なところ、誰にもわかりません。

BACK INTO ENGLISH

It's unlikely that this phrase will ever reach equilibrium, but honestly, who knows?