YOU SAID:

Is it weird that I'm actually sorta scared to do this?

INTO JAPANESE

それは私が実際にこれを行うには怖がっている奇妙ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it strange that I am really scared to do this?

INTO JAPANESE

私はこれをするのが本当に怖いのは不思議ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it strange that I am really scared to do this?