YOU SAID:

Is Jim Morrison the son of Philip Morris?

INTO JAPANESE

フィリップ ・ モリスの息子であるジム ・ モリソン?

BACK INTO ENGLISH

Jim Morrison, the son of Philip Morris?

INTO JAPANESE

ジム ・ モリソン、フィリップ ・ モリスの息子ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the son of Jim Morrison and Philip Morris.

INTO JAPANESE

ジム ・ モリソンとフィリップ ・ モリスの息子である何。

BACK INTO ENGLISH

What is the son of Jim Morrison and Philip Morris.