YOU SAID:

Is my glittery pink button showing my new colors

INTO JAPANESE

私のキラキラ ピンクのボタンは、私の新しい色を見せています。

BACK INTO ENGLISH

My glitter pink button shows the new color for me.

INTO JAPANESE

私のキラキラ ピンクのボタンは、私の新しい色を示しています。

BACK INTO ENGLISH

My glitter pink button shows my new color.

INTO JAPANESE

私のキラキラ ピンクのボタンは、私の新しい色を示しています。

BACK INTO ENGLISH

My glitter pink button shows my new color.