YOU SAID:
is rick talking to mr. ellis?
INTO JAPANESE
MRさんに話しかけているリックです。エリス？
BACK INTO ENGLISH
It is Rick talking to MR. Elis?
INTO JAPANESE
MRと話すのはリックです。エリス？
BACK INTO ENGLISH
It is Rick speaking with MR. Elis?
INTO JAPANESE
MRと話しているのはリックです。エリス？
BACK INTO ENGLISH
It is Rick speaking with MR. Elis?
You love that! Don't you?
