YOU SAID:

is sand called sand because it is in between the sea and the land?

INTO JAPANESE

それは海と土地の間にあるので、砂と呼ばれる砂ですか？

BACK INTO ENGLISH

Because it is between the sea and the land, is sand called sand?

INTO JAPANESE

それは海と土地の間にあるので、砂は砂と呼ばれていますか？

BACK INTO ENGLISH

Because it is between the sea and the land, is the sand called sand?

INTO JAPANESE

それは海と土地の間にあるので、砂は砂と呼ばれていますか？

BACK INTO ENGLISH

Because it is between the sea and the land, is the sand called sand?