YOU SAID:

Is the sum quantifiable or is it more abstract?

INTO JAPANESE

合計は定量化可能ですか、それとも抽象的ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is the total quantiable or abstract?

INTO JAPANESE

合計は量的か抽象的か?

BACK INTO ENGLISH

Is the sum quantity or abstract?

INTO JAPANESE

合計は量ですか、それとも抽象的ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is the sum an amount or an abstract?

INTO JAPANESE

合計は金額ですか、それとも抽象的ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is the total an amount or an abstract?

INTO JAPANESE

合計は金額ですか、それとも抽象的ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is the total an amount or an abstract?