YOU SAID:

Is the wet motor running the engine of the doomed world?

INTO JAPANESE

ウェットモーターは運命の世界のエンジンを動かしていますか?

BACK INTO ENGLISH

Are wet motors powering the engines of the doomed world?

INTO JAPANESE

ウェットモーターは運命の世界のエンジンに電力を供給していますか?

BACK INTO ENGLISH

Are wet motors powering engines in the doomed world?

INTO JAPANESE

ウェットモーターは運命の世界でエンジンに電力を供給していますか?

BACK INTO ENGLISH

Are wet motors powering engines in a doomed world?

INTO JAPANESE

ウェットモーターは運命の世界でエンジンに電力を供給していますか?

BACK INTO ENGLISH

Are wet motors powering engines in a doomed world?