YOU SAID:

is there helium in dogs or is my dog floating because he farted

INTO JAPANESE

犬にはヘリウムが入っているのでしょうか、それとも私の犬はおならをしたために浮いているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Does the dog have helium or is my dog floating because he farted?

INTO JAPANESE

犬はヘリウムを持っているのでしょうか、それとも私の犬がおならをしたために浮いているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Does the dog have helium or is it floating because my dog farted?

INTO JAPANESE

犬はヘリウムを持っていますか、それとも私の犬がおならをしたのでヘリウムが浮かんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Does the dog have helium or is helium floating because my dog farted?

INTO JAPANESE

犬がヘリウムを持っているのか、それとも犬がおならをしたためにヘリウムが浮いているのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Does the dog have helium, or is it floating because the dog farted?

INTO JAPANESE

犬はヘリウムを持っていますか、それとも犬がおならをしたのでヘリウムが浮かんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Does the dog have helium or is helium floating because the dog farted?

INTO JAPANESE

犬にはヘリウムが入っているのでしょうか、それとも犬がおならをしたためにヘリウムが浮いているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Does the dog have helium in it, or is it floating because the dog farted?

INTO JAPANESE

犬の中にヘリウムが入っているのか、それとも犬がおならをしたためにヘリウムが浮いているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Is there helium in the dog, or is it floating because the dog farted?

INTO JAPANESE

犬の中にヘリウムが入っているのか、それとも犬がおならをしたためにヘリウムが浮いているのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Is there helium in the dog, or is it floating because the dog farted?