YOU SAID:

is there really such thing as arriving at a house party and just immediately devouring all the nutrition?

INTO JAPANESE

ホームパーティーに到着してすぐにすべての栄養をむさぼり食うようなことは本当にありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is it really like arriving at a house party and immediately devouring all your nourishment?

INTO JAPANESE

ホームパーティーに到着すると、すぐにすべての栄養をむさぼり食うようなものですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it like arriving at a house party and immediately devouring all your nourishment?

INTO JAPANESE

ホームパーティーに到着すると、すぐに栄養をすべてむさぼり食うようなものですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it like arriving at a house party and immediately devouring all your nutrition?

INTO JAPANESE

ホームパーティーに到着して、すぐにすべての栄養をむさぼり食うようなものですか?

BACK INTO ENGLISH

Like arriving at a house party and immediately devouring all your nourishment?

INTO JAPANESE

ホームパーティーに到着して、すぐにすべての栄養をむさぼり食うようなものですか?

BACK INTO ENGLISH

Like arriving at a house party and immediately devouring all your nourishment?