YOU SAID:

is this a dagger which i see before me the handle toward my hand

INTO JAPANESE

これは私が私の前に参照してください短剣、手に向かってハンドル

BACK INTO ENGLISH

I see this in front of me, please short sword, hand handle

INTO JAPANESE

私は私の前にこれを参照してください、してください短い剣、手ハンドル

BACK INTO ENGLISH

I see it ago me, and short sword, hand-cranks

INTO JAPANESE

私はそれを前に見ます、そして短剣、ハンドクランク

BACK INTO ENGLISH

My prior to see it, and daggers, hand crank

INTO JAPANESE

見る必要があるわ

BACK INTO ENGLISH

I have to see it.

INTO JAPANESE

見る必要があるわ

BACK INTO ENGLISH

I have to see it.