YOU SAID:

Is this the opening to Batman 3: Return of George W. Bush?

INTO JAPANESE

バットマン 3 への開口部は、この: 返すのジョージ ・ w ・ ブッシュか。

BACK INTO ENGLISH

Opening for Batman 3 is this: return George w. Bush either.

INTO JAPANESE

バットマン 3 のオープニングは、これです: 戻りジョージ ・ w ・ ブッシュ大統領のいずれか。

BACK INTO ENGLISH

This is the opening of the Batman 3: return George w. Bush either.

INTO JAPANESE

これはバットマン 3 のオープニング: 戻り値のジョージ ・ w ・ ブッシュ大統領のいずれか。

BACK INTO ENGLISH

This opening of the Batman 3: either the return of George w. Bush.

INTO JAPANESE

バットマン 3 のこのオープニング: ジョージ w ブッシュ返上。

BACK INTO ENGLISH

This opening of the Batman 3: return of George w Bush.

INTO JAPANESE

バットマン 3 のこのオープニング: ジョージ w ブッシュの戻り値。

BACK INTO ENGLISH

This opening of the Batman 3: return of George w. Bush.

INTO JAPANESE

バットマン 3 のこのオープニング: ジョージ w ブッシュの戻り値。

BACK INTO ENGLISH

This opening of the Batman 3: return of George w. Bush.