YOU SAID:

isn't it great when Everyone is so totally doomed by America's next President.

INTO JAPANESE

ないときにアメリカの次の大統領によって運命にあるので全く誰も素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Not when fate by America's next President so totally awesome everyone.

INTO JAPANESE

ないときアメリカによって運命は次の大統領、全く素晴らしい誰も。

BACK INTO ENGLISH

When not by the United States Doom is totally amazing that nobody, the next President.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の運命ではなく、全く誰も、次期大統領を驚くべきとき。

BACK INTO ENGLISH

When the fate of the United States of America, not who is the next President amazing.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の運命は、ない人が次の大統領は素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

The fate of the United States of America, people is the next President of the awesome.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の人々 の運命は、次期大統領は素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

The fate of the people of the United States of America the next President is great.

INTO JAPANESE

アメリカの次の大統領の人々 の運命は、素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

The fate of the people of America's next President is great.

INTO JAPANESE

アメリカの次の大統領の人々 の運命は、素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

The fate of the people of America's next President is great.