YOU SAID:
Isn't that the way, Everybody's got their dues in life to pay?
INTO JAPANESE
そうではありませんか、誰もが人生の義務を支払わなければなりませんか？
BACK INTO ENGLISH
Isn't it so, everyone has to pay their obligations in life?
INTO JAPANESE
そうではありませんか、誰もが人生において義務を支払わなければなりませんか？
BACK INTO ENGLISH
Isn't it so, everyone has to pay their obligations in life?
That didn't even make that much sense in English.
