YOU SAID:

isolate yourself and face to lonesomeness

INTO JAPANESE

自分を隔離して寂しさに直面する

BACK INTO ENGLISH

To isolate yourself and face loneliness

INTO JAPANESE

自分を孤立させ孤独に直面する

BACK INTO ENGLISH

To isolate yourself and face solitude

INTO JAPANESE

自分を孤立させ、孤独に立ち向かうために

BACK INTO ENGLISH

To isolate yourself and face loneliness

INTO JAPANESE

自分を孤立させ孤独に直面する

BACK INTO ENGLISH

To isolate yourself and face solitude

INTO JAPANESE

自分を孤立させ、孤独に立ち向かうために