YOU SAID:

it a 5 minute walk to the hotel which I live in your mem geiy

INTO JAPANESE

私はあなたのmem geiyに住んでいるホテルまで徒歩5分

BACK INTO ENGLISH

I am a 5 minute walk to the hotel living in your mem geiy

INTO JAPANESE

私はあなたのmem geiyに住んでいるホテルまで徒歩5分です

BACK INTO ENGLISH

I am a 5 minute walk to the hotel living in your mem geiy