YOU SAID:

It’s a lever consisting of a metal bar with a single curved end and flattened points, used to force two objects apart or gain mechanical advantage in lifting; often the curved end has a notch for removing nails.

INTO JAPANESE

これは、単一の湾曲した端と平らな先端を備えた金属棒で構成されるレバーで、2 つの物体を強制的に引き離したり、持ち上げる際に機械的な利点を得るために使用されます。多くの場合、湾曲した端には釘を取り除くための切り込みが付いています。

BACK INTO ENGLISH

It is a lever consisting of a metal rod with a single curved end and a flat tip, used to force two objects apart or to obtain a mechanical advantage in lifting. The curved end often has a notch for removing nails.

INTO JAPANESE

これは、単一の湾曲した端と平らな先端を備えた金属棒で構成されるレバーで、2 つの物体を強制的に引き離したり、持ち上げる際に機械的な利点を得るために使用されます。湾曲した端には釘を取り除くための切り込みが付いていることがよくあります。

BACK INTO ENGLISH

It is a lever consisting of a metal rod with a single curved end and a flat tip, used to force two objects apart or to obtain a mechanical advantage in lifting. The curved end often has a notch for removing nails.