YOU SAID:

It’s a losing race when you’re racing with the clock!

INTO JAPANESE

あなたが時計でレースをしているとき、それは失うレースです！

BACK INTO ENGLISH

It's a losing race when you race on the clock!

INTO JAPANESE

あなたが時計でレースをしたときに失うレースです！

BACK INTO ENGLISH

It is a race that you lose when you race on the clock!

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに来られないのは残念だ。

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that you cannot come to the party.

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに来られないのは残念だ。

BACK INTO ENGLISH

It is a pity that you cannot come to the party.