YOU SAID:

It's a rock, the pioneers used to ride these babies for miles.

INTO JAPANESE

岩、これらの赤ちゃんのマイルに乗るための先駆者です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pioneer for ride miles of rocks, these babies.

INTO JAPANESE

それは岩、これらの赤ちゃんの乗るマイルのパイオニアです。

BACK INTO ENGLISH

It is a pioneer in the mile ride the rock, these babies.

INTO JAPANESE

それは、マイルに乗るロック、これらの赤ちゃんのパイオニアです。

BACK INTO ENGLISH

It is the pioneer of rock-mile ride, these babies.

INTO JAPANESE

岩マイルに乗る、これらの赤ちゃんのパイオニアです。

BACK INTO ENGLISH

It is a pioneer of the rock-mile ride, these babies.

INTO JAPANESE

それは、岩マイルに乗る、これらの赤ちゃんのパイオニアです。

BACK INTO ENGLISH

It is the pioneer of rock-mile ride, these babies.

INTO JAPANESE

岩マイルに乗る、これらの赤ちゃんのパイオニアです。

BACK INTO ENGLISH

It is a pioneer of the rock-mile ride, these babies.

INTO JAPANESE

それは、岩マイルに乗る、これらの赤ちゃんのパイオニアです。