YOU SAID:

It's a world of laughter, a world of fears. It's a world of hope and a world of tears. There's so much that we share that it's time we're aware. It's a small world after all.

INTO JAPANESE

それは笑いの世界、恐怖の世界です。それは希望の世界であり、涙の世界です。私たちが共有することは非常に多いので、私たちが気づいている時間です。結局のところ、それは小さな世界です。

BACK INTO ENGLISH

It's a world of laughter, a world of fear. It is a world of hope, a world of tears. There's so much for us to share, so it's time we're aware. After all, it's a small world.

INTO JAPANESE

それは笑いの世界、恐怖の世界です。それは希望の世界、涙の世界です。私たちが分かち合うために多くがあるので、私たちは気づいている時間です。結局のところ、それは小さな世界です。

BACK INTO ENGLISH

It's a world of laughter, a world of fear. It is a world of hope, a world of tears. It's time we're aware because there's so much for us to share. After all, it's a small world.

INTO JAPANESE

それは笑いの世界、恐怖の世界です。それは希望の世界、涙の世界です。私たちが分かち合うために非常に多くがあるので、私たちが気づいている時間です。結局のところ、それは小さな世界です。

BACK INTO ENGLISH

It's a world of laughter, a world of fear. It is a world of hope, a world of tears. It's time we're aware because there's so much for us to share. After all, it's a small world.